Browsing Category

متفرق مضامین

میری کرسمس کا ترجمہ

ہم دیندار نہ ہیں اس لئے دینی بحث نہیں کرنا چاہتے لسانیات کی رو سے کہیں سے بھی Merry Christmas کا معنی ' خدا کا بیٹا پیدا' ہونا کے نہیں ہیں۔ اگر کسی لغت میں ہیں جو ان ایمانداروں کے ہاتھ لگ…

وہ اشعار جو ضرب المثل بنے

ہم طالب شہرت ہیں ہمیں ننگ سے کیا کام *بدنام جو ہوں گے تو کیا نام نہ ہوگا* (مصطفیٰ خان شیفتہ) گلہ کیسا حسینوں سے بھلا نازک ادائی کا *خدا جب حسن دیتا ہے نزاکت آ ہی جاتی ہے* (سرور عالم راز…

ضرورت نہیں ہے!

ضرورت نہیں ہے! ٭٭٭ ۱۔کان میں سرگوشی… جب سرگوشی کہا گیا تو ’’کان میں‘‘ کہنے کی ضرورت نہیں۔ ۲۔انڈے کی طرح بیضوی… جب بیضوی کہا جائے تو ’’انڈے کی طرح‘‘ کہنے کی ضرورت نہیں۔ ۳۔پھولوں کا…

کیا قرآن اور بائبل کا حضرت موسیٰ علیہ السلام کی پیدائش کا واقعہ قدیم ثقافتوں سے…

کیا قرآن اور بائبل کا حضرت موسیٰ علیہ السلام کی پیدائش کا واقعہ قدیم ثقافتوں سے نقل کیا گیا ہے؟ ملحدین کا اعتراض اور اس کا جواب تحریر: ڈاکٹر احید حسن ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ سیکولر اور…

اسلام اور کرنسی از محمد اشفاق

یہ موضوع دلچسپ بھی ہے اور مضحکہ خیز بھی۔ کبھی سوچا نہیں تھا کہ اس پر لکھنے کی ضرورت محسوس ہو گی، لیکن چلیں، لکھنے میں ہرج ہی کیا ہے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے دور میں عربوں کے ہاں دو طرح…

علم النحو کی کہانی

گاؤں میں ایک غریب آدمی رہتا تھا ۔اس کا نام "لفظ" تھا۔ اس کے دو بھائی تھے ۔ ایک کا نام موضوع اور دوسرے کا نام مہمل ۔ موضوع بہت ہوشیار لڑکا تھا۔ ہر چیز کا معنی بتاتا ۔ سمجھ میں آجاتا تھا۔ اور مہمل…

سور : Swine

گلابی رنگ کا نظر آنے والا سور Pig ہے، سور کے بچے کو Piglet جبکہ مادہ کو Sow کہتے ہیں۔ ایک بہترین جوان سور کو Boar جبکہ بڑھے بھاری بھرکم قد کے نر و مادہ دونوں کو Hog کہتے ہیں۔ Swine دراصل سوروں کی تمام…