اردو

قرآن کن عورتوں کی تأدیب(مار پیٹ) کی اجازت دیتا ہے ! ( محترم برادر مبین قریشی کی بہترین کاوش ) ملحدوں نے سینکڑوں کی تعداد سے اردو پیج بنا کر مذھب کے خلاف جنگ کو ہمارے معاشرے میں اور ہماری ہی زبان میں…

پِل اور پُل اطہر ہاشمی ہمارے ٹی وی اینکرز ہی نہیں، بظاہر پڑھے لکھے تجزیہ کار بھی اردو کے الفاظ کا تلفظ بگاڑتے ہیں تو اس کا ایک فائدہ بھی ہے۔ کچھ لوگ غلط تلفظ سن کر اسے صحیح کرنے پر تل جاتے ہیں۔ اب…

ہاروت و ماروت کا قصہ تحریر محمد نعیم خان (پی ڈی ایف فائل لنک) ہاروت اور ماروت کا قصہ ہمیں سورہ البقرہ کی آیت 102 میں ملتا ہے ۔ آج اس آیت پر غور کریں گے اور اس کو سمجھنے کی کوشش کرتے ہیں ۔ آیت کچھ…

مَلک، مِلک اور مُلک از: اطہر ہاشمی آئیے آج پہلے اپنی خبر لیتے ہیں۔ سنڈے میگزین کے تازہ شمارے (22 تا 28 جنوری) میں ایک دلچسپ نظم ہے، صفحہ 24 پر۔ پہلا شعر ہے: بوچھار میں کلکاریاں بھرتا ہوا بچہ ماں…

اردو رسائل کا زرّین دور ڈاکٹر ابرار رحمانی وہ بھی کیا زمانہ تھا جب ہماری پیاری زبان اردو کا ہر چہار طرف غلغلہ تھا ۔ پٹنہ اور اطراف میں ہم اردو بولتے تھے اور خوش ہوتے تھے ۔ رامپور پہنچے تو وہاں بھی…

"صحیح" یا"سہی" عام طورپرجن الفاظ کے لکھنے میں اشتباہ ھوتاھے، ان میں سے "صحیح "اور "سہی "بھی ھیں، کہ بسااوقات اچھے خاصے ذی علم افرادبھی ان کے اصل مواقعِ استعمال کاادراک نہیں کرپاتے اورایک کودوسرے کی…

غايۃ الاوطار ترجمہ اردو در المختار Ghayat ul Autaar Urdu Tarjuma Durr e Mukhtar 1 غايۃ الاوطار ترجمہ اردو در المختار ۔ خرم علی صاحب ۔ محمد احسن نانوتوی ۔ مطبع صدیقی بریلی ۔ 1288 ھ ۔ جلد 01…

خواجہ سرا - خورشید ندیم صاحب کے اس کالم پر سلاد میری طرف سے پیشِ خدمت ھے کہ خواجہ سرا کو مسلمانوں کی طرح پردے میں ھی غسل دیا جائے گا یعنی کپڑا ڈال کر اس کا ستر ڈھانک کر ھاتھ پر دستانے چڑھا لیں ،، اگر…

بامحاورہ زبان سے بے قاعدہ بول چال تک از سہیل انجم اردو زبان کے تعلق سے موجودہ حوصلہ شکن ماحول میں بھی اگر کوئی اخبار یا رسالہ کسی مترجم کے لیے اشتہار شائع کرتا ہے تو کہتا ہے ”ضرورت ہے ایسے مترجم…

ہمارے یہاں انگریزی کو دفتری زبان کا درجہ حاصل ہے 📝بقلم Yethrosh مغربی اقوام نے جہاں جہاں نوآبادیات بنائی وہاں کی تہذیب اور زبان کو ختم کرنے کی کوشش کی اور اپنی زبان کو جبراً نافذ کیا۔…